ACCESSORI

504

accesori e
utensili

outils et
accessoires

tools and
accessories

utensilios y
accesorios

zubehör und
werkzeuge

ACCESSORI E UTENSILI

Punte verdi per trapano a rotazione, particolarmente indicate per tutti i 
marmi e graniti
.
Mèches vertes pour perçeuse rotative, spécialement indiquées pour tous les marbres 
et granits.
Green nibs for turning drill, particularly suitable for all marbles and granites.
Broca verde, para taladros giratorios, especialmente indicadas para mármoles y 
granitos.
Grüne Spitzen für Rotierbohrer, besonders geeignet für alle Marmor und Granitarten.

Punte per pantografo a 90°.
Pointes à traçer pour pantographe à 90°.
Lip chisels for pantograph 90°.
Punta para pantógrafo a 90°.
Pantografspitzen (90°).

99 012/25 

ø

 mm 

2,5 

99 012/70 

ø

 mm 

7

99 012/30 

ø

 mm 

99 012/80 

ø

 mm 

8

99 012/35 

ø

 mm 

3,5 

99 012/90 

ø

 mm 

9

99 012/40 

ø

 mm 

99 012/100 

ø

 mm 

10

99 012/50 

ø

 mm 

99 012/110 

ø

 mm 

11

99 012/60 

ø

 mm 

99 012/120 

ø

 mm 

12

99 015/80 

ø

 mm 

8

99 015/100 

ø

 mm 

10

99 015/150 

ø

 mm 

15

Punte oro per trapano a percussione, tenacemente resistenti all’urto.
Mèches pointe or pour perçeuse à percussion, particulièrement résistantes aux chocs.
Gold nibs for percussion drill, strongly shock-proof.
Broca oro, para taladro a percusión, resistente al choque.
Goldene Spitzen für Stossbohrer, äusserst stossfest.

99 023/30 

ø

 mm 

99 023/80 

ø

 mm 

8

99 023/35 

ø

 mm 

3,5 

99 023/90 

ø

 mm 

9

99 023/40 

ø

 mm 

99 023/100 

ø

 mm 

10

99 023/50 

ø

 mm 

99 023/110 

ø

 mm 

11

99 023/60 

ø

 mm 

99 023/120 

ø

 mm 

12

99 023/70 

ø

 mm 

7

99012

99023

99015

Outils pour le travail des marbres 
et granits, avec plaquette de 
carbure rapportee

Tools for marble and granite 
working, tipped by hard metal

Utensilios para trabajos con 
mármoles y granitos, con punta 
en metal duro

Werkzeuge für die bearbeitung von 
marmor und granit mit eingesetztem 
hartmetallplattchen

Utensili per la lavorazione di 
marmi e graniti, con placchetta 
riportata in metallo duro